Евровидение 2011 как образец для изучения стадного инстинкта, Знание языков и влияние на развитие цивилизации. Опции

[Алексей Воронцов]

Посмотрел Евровидение ради интереса.
Весь мир с необычайно искренним рвением надевает на себя примитивный музыкальный шаблон, поет на английском шаблонные песни и выставляет себя в качестве дурака, сияя от радости.

Да, полная красота. Масштабное отражение человеческого безумия и стадного инстинкта в качестве его частичного проявления.

Как же все это удается - распространить английский язык с такой хитростью, что все так дружно поддаются и даже на чемпионате мира по хоккею в Словакии в зале диктор говорит на английском во время матча Словакия-Чехия?

Чудо природы!

Интересно, кто из участников форума знает еще какой-нибудь язык кроме английского и русского?

Насколько важно, чтобы люди, желающие влиять на развитие цивилизации, знали несколько языков?

[Elena28]

Интересно, кто из участников форума знает еще какой-нибудь язык кроме английского и русского?

Насколько важно, чтобы люди, желающие влиять на развитие цивилизации, знали несколько языков?[/size]

У меня, помимо родного русского и сносного английского, имеется свободный немецкий, некоторое знание французского и испанского, а также какое-то представление о чешском. Мой муж, помимо родного русского, свободно говорит на английском и испанском, сейчас осваивает немецкий. Среди наших знакомых очень много людей как минимум двуязычных. Т.е. среда людей со знанием одного или нескольких языков мне знакома и понятна.

Ну, что я скажу...
Безусловно, знание языков - вещь волшебная. На мой взгляд, главное, чему оно способствует - пониманию, что люди, в принципе, могут мыслить по-другому. Потому что сплошь и рядом, слова, которые используются в разных языках для выражения одних и тех же понятий, часто нагружены еще какими-то оттенками, которых в твоем родном языке нет. Когда это понимаешь, становится интересно исследовать - что же еще значит то или иное слово, каким понятия в твоем языке оно ближе... Это очень способствует нахождению общего языка даже с носителями твоего же языка, но с иными убеждениями и представлениями о жизни - поскольку глубже начинаешь понимать и свой родной язык.

Опять же, язык - способ, которым люди структурируют свое мышление. И понимание этих способов, а также осознание, что эти способы могут быть разными, очень способствует формированию более широкой и разнообразной картины мира.

На развитие цивилизации могут влиять и люди без знания языков. Мне кажется, для этого достаточно обладать властью и умом, способностью анализировать и принимать решения. Все эти вещи возможны у людей и без знания языков. Но, безусловно, знание языков очень расширяет кругозор и способствует пониманию бОльшего количества разных людей.

Сообщение отредактировал Elena28 - 18.5.2011, 0:49

[Алексей Воронцов]

У меня, помимо родного русского и сносного английского, имеется свободный немецкий, некоторое знание французского и испанского, а также какое-то представление о чешском. Мой муж, помимо родного русского, свободно говорит на английском и испанском, сейчас осваивает немецкий. Среди наших знакомых очень много людей как минимум двуязычных. Т.е. среда людей со знанием одного или нескольких языков мне знакома и понятна.

Ну, что я скажу...
Безусловно, знание языков - вещь волшебная. На мой взгляд, главное, чему оно способствует - пониманию, что люди, в принципе, могут мыслить по-другому. Потому что сплошь и рядом, слова, которые используются в разных языках для выражения одних и тех же понятий, часто нагружены еще какими-то оттенками, которых в твоем родном языке нет. Когда это понимаешь, становится интересно исследовать - что же еще значит то или иное слово, каким понятия в твоем языке оно ближе... Это очень способствует нахождению общего языка даже с носителями твоего же языка, но с иными убеждениями и представлениями о жизни - поскольку глубже начинаешь понимать и свой родной язык.

Опять же, язык - способ, которым люди структурируют свое мышление. И понимание этих способов, а также осознание, что эти способы могут быть разными, очень способствует формированию более широкой и разнообразной картины мира.

На развитие цивилизации могут влиять и люди без знания языков. Мне кажется, для этого достаточно обладать властью и умом, способностью анализировать и принимать решения. Все эти вещи возможны у людей и без знания языков. Но, безусловно, знание языков очень расширяет кругозор и способствует пониманию бОльшего количества разных людей.

Очень рад, что Ваша семья знает столько языков. Просто восхищен!

Мне будет жалко, если вместо изучения разных языков цивилизация станет сокращать их количество, теряя все нюансы и чудесные открытия, которые сохранились внутри языков разных стран и народов.
Представляете, чтобы вместо русского был английский, или вместо немецкого, испанского ...

Хотя это реально и мощно происходит. Стандартизация и уничтожение разнообразия.
Частичное проявление того, что Сергей Ервандович называет "человек как точка" или "человек как константа".

В качестве противовеса я бы предложил каждому нормальному человеку поставить перед собой цель - выучить как можно больше языков. Хотя бы 5.

Очень надеюсь, что новые технологии позволят повысить эффективность процесса изучения языков, а коммуникативные возможности уже сейчас позволяют общаться с носителями почти любого языка.

А мой вопрос по поводу влияния на цивилизацию касался тому, что такие группы людей, как участники данного форума, могут иметь значительно больше сил, если хорошо владеют множеством языков. Сила может проявиться, в частности, (но не только), в процессе общения на важные международные темы с представителями разных стран на их родном языке. Потому что это позволит влиять на общественное мнение в любой стране и по любому важному вопросу, возвращая миру те ценности, которые уже почти окончательно утонули в болоте, созданном жадностью-тщеславием-глупостью-безумием ...

Пока чаще всего инициаторами такого типа международно общения становятся узкие круги платных манипуляторов. Успешно избавленных от таких бесполезных компонентов, как совесть, искренность, чувство справедливости, сострадания, честность и т.д.

Вот и жду - не дождусь, когда наступит момент, когда ДРУГИХ станет значительно больше.
Успеется ли?

Как Вы думаете?