Великобритания Опции

[konb]

Дорогие соотечественники! Нас здесь так много, что я уверен -- кроме меня есть другие заинтересованные в темах, которые поднял С.Е. в "Сути времени". Отмечайтесь здесь, будем знакомы. Я в Лондоне.

[Yeleneya]

"Поскольку Антарктика защищена особым международным статусом, а территориальные претензии стран в настоящее время не признаются, другие государства будут вольны выбирать, использовать ли им название в честь британской королевы на своих картах."

Аргентина вовсе не стремится назвать оспариваемую территорию именем английской королевы.

The UK started claiming its sovereignty over the “white” territory in 1908, when Argentina had established its first scientific missions into the same area in 1904.

Данная территория была открыта аргентинской научной экспедицией в 1904г, а в 1908 г Британия начала оспаривать эту "белую" землю.

"Land grabbers" - "захватчики земель". Именно так и по сей день британцы заявляют о себе с нескрываемой гордостью.

Сообщение отредактировал Yeleneya - 22.12.2012, 0:48